1. Início
  2. Ajuda
  3. Resolução de problemas

Resolução de problemas

Primeiro, veja o que aconteceu

Cada transferência mantém um registo dos eventos recentes: novas tentativas, redirecionamentos, respostas do servidor e erros.

  • Passe o rato sobre o Estado da transferência na lista para os ver.
  • Ou abra a sua janela de progresso (faça duplo clique numa transferência inacabada). A tabela de ligações mostra o que cada ligação está a fazer e A tentar novamente com a razão quando uma falha.
  • As Propriedades do Ficheiro (Alt+Enter) mostram a Última tentativa e o seu Resultado.

Uma transferência indica Erro

  1. Leia a razão (passe o rato sobre Estado).
  2. Selecione a transferência e clique em Retomar. Muitas vezes, os erros devem-se a um problema momentâneo do servidor ou da ligação.
  3. Se a ligação expirou (comum para ligações de sites onde iniciou sessão, ou ligações com um limite de tempo), obtenha uma nova: clique com o botão direito → Atualizar endereço de transferência. Consulte Retomar uma transferência interrompida.
  4. Se disser o ficheiro mudou no servidor, o ficheiro não é o mesmo com que o MDM começou. Clique com o botão direito → Transferir novamente para começar de novo.
  5. Se aparecer O Google Drive não vai dar este ficheiro agora, o limite de transferências do Drive para esse ficheiro foi atingido. Consulte Ligações do Google Drive.
  6. Se aparecer a mensagem este site só permite navegadores, a verificação de bots do site (por exemplo, do Cloudflare) recusou o MDM. O MDM já tentou ligar novamente da mesma forma que o seu navegador, com os cookies do seu navegador para esse site, e o site ainda quer que a verificação seja respondida num navegador. Abra o site no seu navegador (passar na verificação pode ser suficiente: clique novamente na ligação) ou mantenha Alt premido enquanto clica na ligação para deixar essa transferência para o navegador. Consulte Integração com o navegador.
  7. Se aparecer o site enviou uma página web em vez do ficheiro, o link levou a uma página do próprio site: uma contagem decrescente de um alojamento de ficheiros, um captcha, um botão Transferir para carregar, ou um início de sessão. O MDM nunca guarda essa página como o seu ficheiro. Clique em Abrir no navegador na janela de progresso da transferência (ou abra o link você mesmo), conclua lá, e quando o navegador iniciar a transferência real, a extensão do MDM passa-a para o MDM. Sem a extensão, deixe o navegador transferir.

Uma transferência recomeça em vez de retomar

  • Veja a Capacidade de retomar na janela de progresso. Não significa que o servidor não pode enviar um ficheiro em partes, então o MDM não pode continuá-lo mais tarde.
  • Alguns servidores reportam uma nova data para o mesmo ficheiro sempre. Marque Opções → Transferências → Ignorar alterações na hora de modificação do ficheiro ao retomar uma transferência.

As transferências estão lentas

  • Verifique se o Limitador de Velocidade está desligado: Transferências → Limitador de Velocidade → Desligar. Veja também Transferências → Limitador de Velocidade → Definições... → Limitar todas as transferências em conjunto a, que se aplica mesmo com o limitador desligado.
  • Verifique o separador Limitador de Velocidade da própria transferência na sua janela de progresso.
  • Verifique Opções → Ligação. Um N.º máx. de ligações predefinido baixo, ou uma exceção para o servidor, significa menos ligações. As linhas marcadas (auto) são servidores que recusaram mais ligações; o MDM não pode fazer mais aí.
  • Verifique os Limites de transferência no Agendador. Quando o limite é atingido, as transferências esperam com À espera: o limite de transferência foi atingido (Agendador).

O navegador não envia transferências para o MDM

  1. O MDM foi instalado com a configuração, com Configurar integração com o navegador selecionado? Uma cópia portátil não pode receber transferências do navegador. Execute a configuração novamente para adicioná-lo.
  2. Is the extension loaded and turned on? Look for Matt Download Manager on the browser's extensions page. In Firefox, install it from addons.mozilla.org: a temporary add-on is gone after a restart. See Browser integration.
  3. Está Opções → Geral → Utilizar integração avançada do navegador ativada, e o seu navegador selecionado em Capturar transferências dos seguintes navegadores?
  4. Is the file's type in Options → File types? Only listed types are taken automatically. Download with Matt Download Manager on the right-click menu takes any link.
  5. O site está em Não iniciar transferências automaticamente dos seguintes sites?

Quando nada disto ajuda, o navegador mantém a transferência, então nada se perde. O botão da barra de ferramentas da extensão diz por que não conseguiu alcançar o MDM; consulte O navegador e o MDM não estão ligados.

O Agendador não iniciou a fila

  • O MDM deve estar a ser executado nesse momento. Fechar a janela está bem (fica na bandeja); Tarefas → Sair não está.
  • Clicou em Aplicar depois de definir a hora?
  • Diariamente inicia apenas nos dias selecionados. Uma vez às inicia apenas nessa data.
  • Um computador em suspensão não executa nada até ser ativado, a menos que a fila tenha a opção Ativar o computador para executar esta fila selecionada (no Windows, é necessário Permitir temporizadores de ativação no plano de energia; o Agendador indica quando está desativado). Consulte Ativar o computador para executar uma fila.

Um vídeo não transfere

Consulte Se um vídeo não transferir.

Um link magnético tem primeiro de obter a lista de ficheiros do torrent de outros pares. Isso pode demorar um ou dois minutos, e mais tempo para torrents com poucos pares. Se ninguém responder em cerca de três minutos, o MDM desiste; tente novamente mais tarde, ou use o ficheiro .torrent se o site oferecer um.

O MDM usa muita memória

O Gestor de Tarefas mostra vários valores, e eles significam coisas diferentes:

  • Memória (no separador Processos) é o que o MDM guarda só para si, o seu conjunto de trabalho privado. Com a janela aberta e sem nada a descarregar, são cerca de 70 MB.
  • Conjunto de trabalho (separador Detalhes, adicione a coluna) adiciona memória partilhada com outros programas. O MDM desenha as suas janelas com a placa gráfica, por isso a memória do controlador gráfico também conta aqui, cerca de 120 MB no total.
  • Tamanho de alocação é a memória que o MDM reservou, esteja em uso ou não.

Fechado para a área de notificação, o MDM devolve a sua memória ao Windows: a Memória desce para menos de 10 MB em segundos e mantém-se baixa enquanto espera. As transferências, filas e o agendador continuam como antes. A lista de todos os idiomas (Ver → Idioma) carrega tipos de letra para cada script enquanto está aberta; o MDM liberta-os quando fecha.

O texto está demasiado pequeno ou desfocado

O MDM mantém os tamanhos compactos do Internet Download Manager. Num ecrã grande ou de alta resolução, escolha Ver → Tamanho da interface (110 %, 115 %, 120 %, 125 %, 150 %, 175 % ou 200 %), ou prima Ctrl + e Ctrl − em qualquer janela do MDM, como num navegador; Ctrl 0 volta a 100 %. Todas as janelas seguem de imediato, e o MDM inicia com esse tamanho da próxima vez. Isto sobrepõe-se à própria escala de visualização do Windows (Definições → Sistema → Ecrã → Escala).

Uma janela maior do que o ecrã nesse tamanho (Opções a 200 % num ecrã de 1366 × 768) abre tão grande quanto o ecrã permite, e o resto é deslocado: com as barras de deslocamento, a roda do rato, ou Tab para o próximo controlo.

O MDM informa o Windows de que desenha para a escala de cada monitor, para que o Windows nunca estique as suas janelas e as deixe desfocadas, e desenha as fontes do Windows ajustadas à grelha de píxeis inteiros. Se o texto ainda parecer desfocado, indique-nos a resolução do seu ecrã e a escala de visualização do Windows quando reportar o problema.

A janela bloqueia ou é desenhada incorretamente

No Windows, o MDM desenha as suas janelas com Direct3D 12; no Linux e macOS, com OpenGL, ou com Vulkan (Linux) ou Metal (macOS) quando os escolhe. Um controlador gráfico pode, ainda assim, comportar-se mal: uma janela que fica parada por segundos, pisca, ou mostra cores ou blocos errados. Experimente o outro: escolha Ver → Desenhar com → OpenGL (ou Direct3D, Vulkan, Metal), depois saia do MDM (Tarefas → Sair) e inicie-o novamente. Escolher o primeiro volta da mesma forma.

Ver → Desenhar com aberto: OpenGL e Direct3DVer → Desenhar com aberto: OpenGL e Direct3D
Ver → Desenhar com: a outra forma de desenhar.
  • Se o Direct3D, Vulkan ou Metal não conseguir iniciar no seu cartão gráfico (sem controlador para ele, algumas máquinas virtuais), ou se a sua primeira janela não aparecer dentro de 10 segundos (o tempo que o MDM demora a carregar a sua lista e os seus ícones não conta, por mais lento que o computador esteja logo após o arranque), o MDM desenha com OpenGL, e Ver → Desenhar com indica-o e explica porquê. Escolhê-lo novamente tenta-o de novo no próximo arranque.
  • No Linux, o Vulkan precisa do controlador Vulkan da sua placa gráfica: o da Mesa (mesa-vulkan-drivers no Ubuntu e Debian, vulkan-radeon ou vulkan-intel no Arch) para AMD e Intel, o próprio controlador da NVIDIA para NVIDIA.
  • Se nenhum conseguir iniciar, o MDM desenha com um renderizador de software (o da Microsoft no Windows, o da Mesa no Linux), para que a janela ainda abra (Ambiente de Trabalho Remoto, uma máquina virtual sem um controlador gráfico). Funciona, mas mantém o processador mais ocupado enquanto uma janela muda.
  • No Windows, quando o OpenGL falha num cartão sem Direct3D 12, o MDM desenha com Direct3D no renderizador de software da Microsoft (WARP) a partir do próximo arranque, e Ver → Desenhar com indica porquê: o OpenGL não conseguiu iniciar, é demasiado antigo para desenhar o MDM (anterior a 3.0, como as primeiras HD Graphics da Intel, cujo OpenGL 2.1 desenhava as janelas do MDM como lixo), a sua primeira janela não apareceu dentro de 10 segundos, ou o MDM congelou dentro do controlador gráfico enquanto o OpenGL mostrava uma moldura (os controladores das placas Intel HD Graphics e AMD Radeon mais antigas faziam-no). Escolher OpenGL lá tenta-o novamente.
  • Se o cartão gráfico for reiniciado enquanto o MDM está em execução (uma atualização de controlador), o MDM reinicia sozinho. Se perder duas vezes em 10 minutos, volta ao OpenGL, e Ver → Desenhar com indica porquê.
  • Atualizar o controlador gráfico a partir do site do fabricante da placa (Intel, AMD ou NVIDIA) corrige muitos destes problemas.
  • Um congelamento cujo relatório mostra o tópico da janela dentro do controlador gráfico enquanto mostra uma moldura (ig4icd64.dll ou ig9icd64.dll para Intel, nvoglv64.dll para NVIDIA, atio6axx.dll para AMD, sob opengl32.dll) é o OpenGL do controlador que está bloqueado, não o MDM: no Windows, escolha Ver → Desenhar com → Direct3D (o predefinido) e reinicie o MDM, e atualize o controlador gráfico. Se Desenhar com disser que o Direct3D não iniciou lá, a linha abaixo indica porquê; o MDM então lembra-se do congelamento e desenha com WARP a partir do próximo arranque.
  • Um relatório de bloqueio ou falha indica qual estava a desenhar, em que placa gráfica e controlador, e o motivo (escolhido, o predefinido, ou o outro a falhar), na sua linha Drawing with: perto do topo: inclua-o quando relatar um problema. Um relatório de bloqueio também indica se o MDM estava ocupado, à espera, ou quase não funcionou (um computador demasiado ocupado para o executar); consulte Relatórios de falhas.

A configuração ou o MDM não iniciam

  • Se o Windows disser O Windows protegeu o seu PC, clique em Mais informações, verifique se o ficheiro é MisterDownloadManager-<version>-setup.exe da página Lançamentos, e depois clique em Executar mesmo assim.
  • O MDM executa apenas uma vez. Iniciá-lo novamente traz a janela da cópia em execução para a frente. Se nada aparecer, procure o ícone do MDM na área de notificação.
  • Linux, a partir do AppImage ou do tar.gz: se o sistema não tiver uma biblioteca de que a janela do MDM precise (como libxkbcommon-x11), o MDM indica-a no terminal e numa caixa de mensagem, com o comando que a instala (sudo apt install libxkbcommon-x11-0, ou o da sua distribuição). Os pacotes .deb e .rpm trazem estas bibliotecas. Numa sessão Wayland, o MDM abre a sua janela no Wayland.
  • Linux, o primeiro arranque é lento: o MDM procura as fontes do sistema para cada script uma vez, todas juntas, enquanto inicia (fontconfig); um primeiro arranque num computador ocupado pode demorar mais alguns segundos. Instale as fontes Noto da sua distribuição se alguns scripts ou símbolos aparecerem como caixas.

O meu antivírus ou o VirusTotal sinaliza o MDM

Alguns programas antivírus sinalizam novos instaladores apenas por os terem visto poucas vezes, e os motores de aprendizagem automática são os que mais o fazem. No VirusTotal, um punhado de pequenos motores a sinalizar uma nova configuração enquanto os grandes permanecem limpos é geralmente um falso positivo. Reportamos estes casos aos fornecedores quando os detetamos.

Para verificar se a sua cópia é a verdadeira:

  1. Transfira o MDM apenas a partir do site ou do GitHub Releases.
  2. Obtenha o SHA-256 do seu ficheiro. No Windows, execute certutil -hashfile "MisterDownloadManager-0.5.0-setup.exe" SHA256; no Linux, sha256sum e o nome do ficheiro.
  3. Compare-o com a linha do mesmo ficheiro no SHA256SUMS.txt dessa versão.

Se corresponderem, é o ficheiro que publicámos. Cada versão é construída no GitHub a partir do código-fonte público, para que qualquer pessoa possa ler o que foi incluído.

Se o seu antivírus colocou o MDM em quarentena, restaure-o e adicione uma exceção para a sua pasta. Se sinalizar algo diferente da configuração ou dos próprios programas do MDM, ou uma cópia de qualquer outra origem, não o execute e, por favor, informe-nos.

As transferências HTTPS falham com "sem certificados" (Linux)

Um sistema Linux mínimo (muitas vezes com o AppImage, o tar.gz ou uma compilação a partir do código-fonte) pode não ter certificados CA, de que o MDM precisa para verificar um servidor seguro. As transferências http:// e ftp:// normais ainda funcionam; cada uma de https:// ou ftps:// para imediatamente, indicando que o computador não tem certificados para verificar o servidor. Instale o pacote ca-certificates (sudo apt install ca-certificates, sudo dnf install ca-certificates), e depois retome a transferência. Os pacotes .deb e .rpm trazem-no.

Onde estão os seus dados

  • Instalado ou o zip simples: %APPDATA%\mattdownloadmanager. A lista e as definições estão em downloads.json.
  • Portátil: a pasta data ao lado de mattdownloadmanager.exe.
  • Linux: ~/.local/share/mattdownloadmanager; Mac: ~/Library/Application Support/mattdownloadmanager.
  • As palavras-passe (Inícios de Sessão de Sites, o proxy, contas debrid) estão no porta-chaves do sistema, não em downloads.json; consulte Opções → Inícios de Sessão de Sites.

Para fazer uma cópia de segurança da sua lista, saia do MDM (Tarefas → Sair) e copie downloads.json.

Atualizações

Ajuda → Procurar atualizações... informa se uma versão mais recente está disponível e o que há de novo nela. Verificar atualizações a cada início nessa janela permite que o MDM procure por si mesmo: alguns segundos após iniciar, e uma vez por dia enquanto permanecer aberto. Quando há uma nova versão, a sua janela abre na frente.

Quando há uma, Atualizar agora transfere-a, verifica-a, coloca-a no lugar e reinicia o MDM; a sua lista, definições e transferências permanecem como estão:

Instalação O que Atualizar agora faz
Windows, instalador Executa a nova configuração sem as suas janelas. Uma instalação para todos os utilizadores pede a permissão do administrador.
Windows, o zip portátil ou simples Substitui os programas na sua pasta (a pasta data de uma cópia portátil é mantida).
Mac Substitui a aplicação em Aplicações.
Linux, o AppImage ou o .tar.gz Substitui o AppImage, ou os programas na sua pasta.
Linux, pacote .deb ou .rpm Abre o pacote verificado no instalador de pacotes do seu sistema, que pede a sua palavra-passe.
Linux, pacote de outro gestor de pacotes (pacman, ...) Nada: a janela indica-o, e as atualizações do seu sistema trazem a nova versão.

O MDM instala uma atualização apenas quando a lista de somas de verificação do lançamento é assinada pela chave de lançamento do MDM e o ficheiro corresponde a ela; qualquer outra coisa é recusada, e Transferir abre a página Lançamentos em vez disso. A atualização desta forma começa com a versão 0.2.1: versões anteriores abrem a página Lançamentos.

O AppImage também pode ser atualizado por ferramentas AppImage (AppImageLauncher, Gear Lever, AppImageUpdate): ele contém o endereço das suas atualizações, e cada lançamento tem o seu ficheiro .AppImage.zsync, para que essas ferramentas transfiram apenas as partes que mudaram. Isso começa com o AppImage da versão após a 0.2.4.

Help → About Matt Download Manager shows the version you have.

About Matt Download Manager: its version, licence and linksAbout Matt Download Manager: its version, licence and links
Ajuda → Acerca do Matt Download Manager: a versão que tem.

Comunicar um problema

Escolha Ajuda → Comunicar um problema. Abre o formulário de relatório de erros no GitHub com a sua versão do MDM, o seu sistema e a sua versão, como o MDM foi instalado e o seu idioma de interface já preenchidos. Descreva o que aconteceu, o que esperava e os passos que o fazem acontecer. Para uma transferência, inclua o endereço se puder partilhá-lo, e a razão mostrada em Estado.

Também pode abrir o formulário diretamente; este pede os mesmos detalhes.

Próximos passos

Gratuito, de código aberto, sem anúncios, sem período de avaliação.

Transferir Matt Download Manager